Le « QR code couleurs » des cartes à jouer… un roman historique ?

Fin janvier 2016, j’inaugurais ce blog, « espace de jeux de mots » et alambique personnel d’une matière grise dont les idées, tantôt raisonnables, tantôt fantaisistes, portent haut les couleurs de leur CuriousCat…

Puisque l’entame de chaque nouvelle année peut changer la donne de notre destin, je choisis aujourd’hui de « jouer cartes sur table » en avouant, ici, en guise de bons vœux*, souhaiter continuer « à vous en faire voir, encore de toutes les couleurs ». S’il vous semble, toutefois, que « le jeu n’en vaut pas la chandelle », il sera toujours temps, pour moi, de sortir mon « joker » et voir comment vous plaire d’ici janvier prochain.**

Sans  en décrypter ici la fonction sociale, sous le prisme anthropologique de Johan Huizinga (Homo Ludens-1951), le pouvoir évocateur du jeu de cartes semble, « à cœur ou à raison », pour la mémoire humaine, d’une intensité émotionnelle comparable à celle des madeleines de Proust.

Bien que l’usage commun de ces « fiches » cartonnées, aux motifs variés, au « triomphe » modeste, nous ait tous démocratiquement logé(e)s,  jusqu’alors, « à la même enseigne« ^^, qu’en connaissons-nous en fait réellement ?

Cartes italiennes (Genes)

Avec sa chanson « Caroline », MC Solar avait bien essayé de nous mettre sur la voie en 1991. Trèfle, pique, cœur, carreau y faisaient symboliquement bonne figure… comme un langage codé dont je tenterai, ici, de retrouver les signes.

Entre « Da Vinci code », « Mary atout pris »^^ et « Alice au pays des merveilles », voyons ce que les cartes nous racontent et partons à la recherche de cette quête identitaire dont ces « indices » colorés portent symboliquement l’imaginaire…

Source : https://www.youtube.com/watch?v=BJ_aXs4Tar8

Quel rapport avec le « QR code » me direz-vous ? Sans rejouer toute l’histoire, la dimension « 2D » ne peut vous échapper : une dimension historique, d’une part, et symbolique, d’autre part, qui se traduit par :

 Le choix des couleurs :

Même s’il n’est pas à proprement parler « caché », le sens du code couleur des cartes est néanmoins symbolique, le rouge et le noir représentant respectivement le solstice d’été et l’équinoxe.

Au-delà des saisons, cette symbolique numérologique pourrait presque, par ailleurs, sembler ésotérique dans ses liens mystérieux avec la religion et l’astronomie. Saviez-vous par exemple que :

– les 13 cartes de chaque couleur correspondent aux 13 semaines de chaque saison de l’année,

–  ajoutée au joker, la somme des chiffres de chaque « couleur » (en comptant valet=11, dame=12 et roi=13), multipliée par le nombre d’enseignes est égale à 365 (et oui, nombre de jours de l’année^^).*

(*) Dans les jeux de 52 cartes, les 2 jokers sont prévus pour les années bissextiles.

Le choix des enseignes (appelées « couleurs« , à tort…) :

Par convention, les figures sont celles du recto. Je n’évoquerai donc pas le dos des cartes dont le design a varié, au fil du temps et des imprimeurs (blanc au XIXe par exemple, de nombreuses cartes servant alors de support : mots doux, certificats de mariage, cartes de visite, reconnaissances de dettes, réclames, ordres d’incarcération, voire monnaie durant la révolution française…).

Sans perdre leur aura, quasi mythologique,  les enseignes ont malgré tout bien évolué depuis leur origine.

Très différentes de nos modèles classiques, les plus anciennes cartes, chinoises a priori (dynastie Tang, 600-900 ans avant JC), correspondaient à trois types de jeux : les cartes domino,  les cartes monétaires et les cartes d’échecs.

carte chinoise dynastie Ming (1400)

cartes chinoises monétaires

Carte jeu d’échec (Xiangqi).

Successivement adaptées par les hindous, puis le monde musulman, elles parvinrent en Europe vers 1400 (milieu du XV pour les îles britanniques, pays scandinaves et monde slave). Leurs enseignes latines ressemblaient à ceci (**) :

(**) Certains dessins variés du Moyen-Age auraient permis l’enseignement de la biologie, la géographie, la faune, la flore, des blasons ou objets du quotidien (coupes, pièces, trompettes…).

Les quatre enseignes françaises traditionnelles (Trèfle ♣ , Carreau ♦ , Pique ♠ et Cœur ♥), introduites par les cartiers français (appelés “tailleurs d’histoires” ou “fayseurs de cartes à jouer”), à la fin du XV^e siècle, visaient à : (1)

– faciliter la reproduction, à moindre coût, grâce à la xylographie (reproduction mécanique, sur bois, des images jusqu’alors réalisées par des peintres),

– proposer des formes simples, facilement identifiables par la population, quel que soit son niveau d’éducation. La correspondance de ces catégories, avec les anciens emblèmes des Sarrasins et Croisés des cartes du Moyen-Age, s’explique ainsi :

♠ le pique remplacerait la hallebarde ou le cimeterre (épée) ,

♦ le carreau (en anglais « diamond« ) correspondrait au bouclier (dans sa symbolique monétaire, de pièce de monnaie, après qu’elle eut remplacé la symbolique purement militaire de l’arme défensive initiale) ou au fer de lance,

♣ le trèfle proviendrait de l’ancien bâton (ou massue), qui correspond d’ailleurs, dans sa traduction anglais « club » au mot « bâton », ou à la garde de l’épée,

♥ le cœur remplacerait la coupe des Croisades contenant le sang du Christ.

Certains philosophes associent, quant à eux, le pique à l’intelligence ; le cœur, aux sentiments ; le carreau au bon sens, l’aptitude au commerce ; enfin, le trèfle à la nature (sexualité, agressivité).

Que dire du symbolisme ésotérique des cartes du Tarot, qui viennent effectivement toutes du ciel, et de leurs propriétés métaphysiques ? (alpha, oméga, quête de l’âme, jugement du monde…). L‘allégorie respective des quatre éléments (eau, air, feu, terre) est : cœur, pique, trèfle, carreau.

Selon Claude-François Ménestrier (jésuite historien, à l’origine de la science héraldique): «le jeu de cartes représente un état politique composé de quatre corps» (les ecclésiastiques, la noblesse militaire, les bourgeois et les paysans)***, à l’image de « La Hire » (valet de coeur) qui représentait Etienne de Vignole (à l’origine du jeu du piquet), chevalier de Charles VII, et compagnon d’armes de Jeanne d’Arc . 

(***) Pour tout savoir sur l’origine des rois, reines et valets du modèle français de jeu de cartes : http://www.unicorne.com/abc/cartomancie/historique-p19-personnages-des-jeux-de-cartes.php

En Europe, les cartes devinrent d’ailleurs un « véhicule idéologique » (politique notamment), transformées par chaque pays pour les faire correspondre à ses valeurs. Durant la Révolution Française, par exemple, les rois furent remplacés par des génies, les dames par des libertés (liberté de culte, vertus, fraternité…), les valets par des égalités, à l’instar du jeu suivant dessiné par Jacques-Louis David sous la Terreur :

Le modèle français est désormais le plus répandu dans le monde, en particulier en Europe.

Toutefois, des variables existent au niveau des « couleurs » de cartes de nos voisins européens (cf grille de correspondance à gauche).

Les jeux espagnols et italiens sont semblables à ceux du XIV, bien que le modèle français soit historiquement demeuré majoritaire dans le nord-ouest (Gênes et Milan par exemple).

En Allemagne, les enseignes des jeux de cartes diffèrent selon la région :  françaises dans le nord et l’ouest du pays mais germaniques dans le sud et l’est. (1)

Cartes utilisées pour le jeu de soixante-six, populaire en Allemagne ; chaque carte possède à la fois un dessin germanique et un dessin français, afin de concilier les deux formes utilisées dans le pays.

Cartes italiennes (Bergame)

Cartes italiennes (napolitaines)

Cartes italiennes (placentines)

Cartes italiennes (Brescia)

Vous connaissez maintenant le « dessous des cartes », du moins le principal car, pour demeurer synthétique, certains points sont « passés à l’as »… joker ! 😉

La « morale de l’histoire » appartient à Arthur Schopenhauer :

« Le destin mêle les cartes et nous les jouons« 

CuriousCat

Nota : Les photos ©CuriousCat sont personnelles (pas de reproduction sans mon accord). 

Chers visiteurs : n’oubliez-pas de cliquer sur les liens hypertextes pour en savoir plus (les évaluations ne fonctionnent actuellement que sur Chrome ?… Par ailleurs, le texte et les photos sont a priori OK sur Mozilla Firefox mais coupés sur Internet Explorer…).

Pour que votre visite ne demeure pas tristement fantôme (peu encourageant), merci de manifester votre intérêt (like, étoile, commentaires).

Sources :

1. https://fr.wikipedia.org/wiki/Carte_%C3%A0_jouer

Sur ce sujet :

1. L’histoire des jeux de cartes au Japon 1/4 : les origines – Les actualités – Tric Tra
2. L’histoire des jeux de cartes au Japon 2/4 : le clan Yamauchi et Nintendo – Les actualités – Tric Trac
3. L’histoire des jeux de cartes au Japon : jeux modernes et sources (3/4 et 4/4) – Les actualités – Tric Trac
4. https://www.eurekoi.org/pourquoi-dans-les-cartes-a-jouer-le-valet-est-symbolise-par-un-j-parfois-jai-trouve-sur-wikipedia-quil-se-disait-jack-en-anglais-mais-pourquoi-ce-nommerci-davance/

(*) Pour ne pas avoir à justifier de l’absence de publications depuis plusieurs mois (projet professionnel) 😦

(**) Amis visiteurs, pensez à me laisser un souvenir de votre passage… pour me donner votre avis (« un petit clic sur l’étoile » ci-dessous, un « like » et même un commentaire pour que nous puissions ainsi échanger) ! 😉